Abi is convinced that a morning of homeschooling will be easy. Then come fractions, dates… and Younes.
Abi, my teacher
At my house, school often starts right after breakfast.
I don't put a schoolbag on my back to go somewhere. I don't take a bus either.
I am homeschooled.
Usually, it's with Oummi that I work.
She knows my notebooks, my schedule, the exercises I find easy and the ones in front of which I can stay ten minutes looking at the sheet as if the answer was going to appear all by itself.
Me, I'm Younes, I'm ten years old, and with Oummi, we had our habits.
Well… until that famous Tuesday.
The evening before, Oummi was putting a few things in her bag when she announced to me:
“Tomorrow morning, I have to go out.”
I looked up.
“But how do we do school?”
Before Oummi even answered, Abi, who was sitting a little further away, said:
“I'll take care of it.”
I looked at him.
Then I looked at Oummi.
Then Abi again.
“You?”
Abi frowned.
“Why do you say ‘you’ like that?”
“Like what?”
“Like I just said that tomorrow I'm building a plane in the living room.”
I tried not to smile.
Oummi, she was already smiling.
“Everything is ready,” she explained to him. “The exercises are there, the French work too, and for science, I left you what you need.”
Abi nodded with way too much confidence.
“Very well.”
Then he looked at me.
“Tomorrow, eight thirty. Be ready.”
“I'm always ready.”
Oummi coughed.
I looked at her.
“What?”
“Nothing.”
The next morning, at eight twenty-eight, I was sitting in my place.
Abi arrived with a cup in one hand and a sheet in the other.
He put the sheet in front of me.
Everything was written on it.
8:30: French.
9:15: mathematics.
10:00: break.
10:10: reading.
10:40: science.
11:30: correction.
I looked at it for a long time.
Then I looked at Abi.
“You made a schedule?”
“Yes.”
“Oummi doesn't do that.”
Abi pulled up a chair.
“Today, Oummi is not your teacher.”
He sat down.
“Today, it's Abi.”
I looked at his program again.
“Even the break, it's written.”
“Obviously.”
“Ten minutes?”
“Ten minutes.”
“That's very precise.”
“Thank you.”
It wasn't a compliment, but I didn't say anything.
We started with French.
And there, I have to admit something.
It went rather well.
I read a text, answered the questions, corrected two mistakes.
Abi even explained a word I didn't know.
At nine ten, he leaned back in his chair, satisfied.
“You see?”
“What?”
“It's rolling.”
I think that's when he started to have too much confidence.
At nine fifteen, he opened the math notebook.
“So…”
He looked at the page.
Me too.
There was an exercise with fractions.
I read the instructions.
Then a second time.
Then a third.
Abi asked me:
“So?”
“So what?”
“You do the exercise.”
“I didn't understand.”
“What didn't you understand?”
I pointed to the page.
“That.”
“All of it?”
“Almost.”
Abi brought the notebook closer.
“But it's simple. Look.”
I don't really like it when an adult starts an explanation with “it's simple”.
Usually, that's when everything becomes complicated.
Abi took my pencil.
“Let's imagine you have a quantity that you divide into several equal parts…”
He continued.
For a long time.
After a while, he drew something.
Then he wrote two numbers.
Then he circled one of the numbers.
Then he looked at me.
“You see?”
I looked at his sheet.
“No.”
He blinked.
“What don't you understand?”
“Since ‘let's imagine’.”
Abi breathed.
“Okay. Let's start over differently.”
He started over differently.
This time, he used different words.
But he used a lot more of them.
At the end, he asked me:
“There?”
I thought.
“I think I understood even less.”
Abi put down the pencil.
“What do you mean, even less?”
“Before, at least I understood the question.”
He looked at me.
Me, I looked at him.
Then I added:
“Abi, you're explaining the question to me with words more difficult than the question.”
He stayed silent for two seconds.
“Okay.”
He got up.
“We're changing method.”
He went to the kitchen.
I heard him open a cupboard.
Then another.
He came back with a small plate and several dates.
He put them in front of me.
“Here.”
“We're eating?”
“No. We're learning.”
“With dates?”
“With dates.”
There, I was already more interested.
Abi lined up the dates on the table.
“If we have eight dates and we want…”
I reached out my hand.
He immediately moved the plate back.
“Not yet.”
“But afterwards, can we eat them?”
“Younes. Concentrate.”
“I am concentrating on the rest.”
Abi ignored my remark.
We started moving the dates.
Then he added spoons to represent something else.
Then two pieces of paper.
At one point, our table looked less like a math lesson than someone preparing a very strange meal.
I asked him:
“Are we still doing math?”
Abi observed the dates, the spoons and the papers.
“For now, yes.”
Then he resumed his explanation.
And I still didn't understand.
This time, he stopped by himself.
He looked at the sheet.
Then the dates.
Then me.
“What does Oummi do when you get stuck like that?”
I thought.
“She doesn't give me the answer.”
Abi lowered his eyes to the notebook.
He had almost just written the whole answer.
He put down his pencil.
“Very well. What else?”
“She asks me questions.”
“What kind of questions?”
I shrugged.
“Small questions.”
“Very precise, thank you.”
I smiled.
Abi went back to the exercise.
This time, he didn't explain anything.
He just asked:
“What do you already know?”
I answered him.
Then he pointed to a part of the exercise.
“And that, how can you find it?”
I tried.
I made a mistake.
Abi didn't give the answer.
He just asked me:
“Are you sure?”
I looked again.
“Oh no.”
I corrected it.
We continued like that.
One question.
Then another.
And a few minutes later, I wrote the answer.
I looked at it.
Then I looked at Abi.
“Is that it?”
He smiled.
“That's it.”
Then he immediately added:
“There! That's exactly what I was explaining to you all along.”
I shook my head.
“No.”
“What do you mean, no?”
“Now, I understood.”
“Yes, thanks to my explanation.”
“No, thanks to the moment when you stopped explaining.”
Abi opened his mouth.
Then he closed it.
“Move on to the next exercise.”
At ten o'clock sharp, he announced:
“Break.”
I looked at his schedule.
“Until ten ten.”
“Exactly.”
I left for a few minutes.
When I came back, at ten ten, Abi was still in the kitchen with his cup.
I sat down.
I waited.
Nothing.
So I called him:
“Abi?”
“Yes?”
“It's ten ten.”
“And?”
“The break is over.”
He looked at the time.
Then at me.
“You're really watching?”
“You're the one who wrote ten ten.”
He came back to sit down shaking his head.
“Oummi really trained you well.”
After the break, we did reading.
There again, it went well.
But I noticed something.
Abi was looking less and less at his famous schedule.
At ten forty, science began.
Oummi had prepared an activity about plants.
We had to read a few pages, observe different parts of a plant, then answer questions.
At first, we followed the sheet exactly.
Then I came across a sentence that made me think.
I looked up.
“Abi?”
“Yes?”
I asked him my question.
He didn't answer.
He looked at the book.
Then the sheet.
Then the book again.
I waited.
“So?”
He scratched his beard.
“I don't know.”
I looked at him.
“You don't know?”
“No.”
“But you're the teacher.”
Abi smiled.
“So what?”
“Well…”
For me, it was obvious.
“The teacher must know.”
Abi closed the book.
“A teacher must especially know what to do when he doesn't know.”
I wasn't expecting that answer.
“And what do you do?”
“We search.”
So we searched.
We took another book.
The answer wasn't in it.
Abi suggested an idea.
I told him that I thought that wasn't it.
He looked at me.
“Ah, now you're the teacher?”
“Maybe.”
We continued.
We found another explanation.
Then we came back to my question.
And finally, we understood.
Well… I think.
Because after finding the answer, I asked another question.
And Abi answered:
“Younes.”
“What?”
“If you continue, we're going to end up having to become botanists, both of us.”
I started to laugh.
When I looked at the time, it was almost noon.
His schedule was still on the table.
There were little lines everywhere.
We had gone over some things, shortened others, and the famous eleven thirty correction had never really happened.
The dates were still there.
I took one.
Abi looked at me.
“Hey!”
“Math is over.”
He thought.
“That's true.”
He took one too.
A few minutes later, Oummi came home.
She put down her bag then came to see us.
Her gaze passed over the open notebooks, the books, the sheets, the forgotten spoons on the table and the almost empty plate of dates.
She asked:
“So, that morning?”
Abi answered immediately:
“Excellent.”
At the same time, I answered:
“Special.”
Oummi looked at us.
“Ah.”
I started telling her about math.
Abi interrupted me:
“At the end, he understood.”
“Yes,” I specified, “when you stopped explaining.”
Oummi burst out laughing.
Abi raised his hands.
“I would like to point out that my method was very good.”
“The dates, that was good,” I admitted.
“You see?”
“Especially because we could eat them afterwards.”
Oummi was still laughing.
She looked at the sheet Abi had prepared.
“So, did you follow your schedule?”
Abi took it.
He observed it for a few seconds.
Then he folded it.
“More or less.”
“More or less how?”
“Much less than more.”
Oummi smiled.
“And tomorrow?”
Abi answered right away:
“Tomorrow, you take over.”
“Why?”
He put away one of the notebooks.
“Because I have a lot of respect for what you do now.”
Oummi shook her head smiling.
Abi got up with the books in his arms.
I watched him leave.
Then I called him:
“Abi?”
He turned around.
“Yes?”
“Can you do class with me again another day?”
He tried to keep a normal face.
But I saw his smile.
“Of course.”
Then he added:
“But not math.”
I thought.
“No, exactly. Math.”
Abi looked at me.
“Why?”
I took the last date.
“Because now I know your method.”
“What method?”
I raised the date.
“The one where, at the end, we eat the material.”
Listen to this story in the app
The complete text stays free here. In Muslim Guard, children can also listen to the narration and continue through the full library.

