اسُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ
« Gloire et pureté à Celui dont le tonnerre célèbre la louange ainsi que les Anges par crainte de Lui. »
10 invocations
Invocations authentiques tirées du Coran et de la Sunnah, d’après Cheikh al-Albâni (Sahîh al-Adhkâr).
L’application islamique gratuite pour toute la famille
Téléchargez Muslim Guard gratuitement : votre enfant peut apprendre, jouer, écouter et progresser dans un espace islamique pensé pour lui. Disponible sur Android et bientôt sur iOS.
Téléchargement gratuit • Commencez en quelques instants

اسُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ
« Gloire et pureté à Celui dont le tonnerre célèbre la louange ainsi que les Anges par crainte de Lui. »
اللَّهُمَّ اجْعَلْهُ صَيِّباً نَافِعاً
« Ô Allah ! Fais que cette pluie soit bénéfique. »
اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا، اللَّهُمَّ عَلَى الْآكَامِ وَالظِّرَابِ وَبُطُونِ الْأَوْدِيَةِ وَمَنَابِتِ الشَّجَرَ
« Ô Allah ! Fais tomber la pluie aux alentours et non sur nous. Ô Allah ! [Dirige-la] vers les crêtes, les collines, les vallées et les plantations. »
مُطِرْنَا بِفَضْلِ الِله وَ بِرِزْقِ الِله وَرَحْمَتِهِ
« Nous avons reçu la pluie grâce à la bonté d’Allah, Sa subsistance et Sa miséricorde. »
الُله أَكْبَرُ, اللَّهُمَّ أَهِلَّهُ عَلَيْنَا بِالْأَمْنِ, وَالْإِيمَانِ, وَالسَّلاَمَةِ وَالْإِسْلَامِ.. رَبُّنَا وَرَبُّكَ الُله
« Allah est le plus Grand ! Ô Allah ! Fais que cette nouvelle lune soit accompagnée de sécurité et de foi, de salut et d’Islam. Notre Seigneur et ton Seigneur est Allah. »
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَهَا، وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَخَيْرَ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا، وَشَرِّ مَا فِيهَا، وَشَرِّ مَا أُرْسِلَتْ بِهِ
« Ô Allah ! Je Te demande le bien [de ce vent], le bien qu’il transporte et le bien avec lequel il a été envoyé. Et je cherche protection auprès de Toi contre son mal, le mal qu’il transporte et le mal avec lequel il a été envoyé. »
االلَّهُمَّ لَقَحًا لَا عَقِيماً
« Ô Allah ! Fais que ce vent soit fécond et non stérile. »
اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا, نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ, عَاجِلاً غَيْرَ آجِلٍ
« Ô Allah ! Accorde-nous tout de suite et sans délai, une pluie bénéfique, utile, fertile, profitable et non dommageable. »
الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ. الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ. مَلِكِ يَوْمِ الدِّينِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللُه، يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الُله لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ،أَنْتَ الْغَنِيُّ وَ نَحْنُ الْفُقَرَاءُ، أَنْزِلْ عَلَيْنَا الْغَيْثَ، وَاجْعَلْ مَا أَنْزَلْتَ لَنَا قُوَّةً وَبَلَاغًا إِلَى حِينٍ
« Louange à Allah Seigneur de l’univers, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux, Maître du Jour de la Rétribution. Il n’y a de divinité digne d’adoration qu’Allah, Il fait ce qu’Il veut. Ô Allah ! Tu es Allah, il n’y a de divinité digne d’adoration que Toi. Tu es le Riche et nous sommes les besogneux, fais descendre sur nous la pluie, et fais qu’elle soit pour nous une source de force et nous permette de vivra jusqu’à un terme fixé. »
Votre prochaine étape
اللَّهُمَّ أَغِثْنَا, اللَّهُمَّ أَغِثْنَا , اللَّهُمَّ أَغِثْنَا
« Ô Allah ! Accorde-nous la pluie. Ô Allah ! Accorde-nous la pluie. Ô Allah ! Accorde-nous la pluie. »