Invocation en arrivant au matin
Muslim Guard · 1اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا وَ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَ بِكَ نَحْيَا وَ بِكَ نَمُوتُ وَ إِلَيْكَ النُّشُورُ.
Allâhumma bika asbahnâ, wa bika amsaynâ, wa bika nahyâ, wa bika namût, wa ilayka-n-nushûr.
« Ô Allah ! C’est par Toi que nous nous retrouvons au matin et c’est par Toi que nous nous retrouvons au soir. C’est par Toi que nous vivons et c’est par Toi que nous mourons et c’est vers Toi que se fera la Résurrection. »
Source : As-Sahîhah n° 262.
Invocation en arrivant au soir
Muslim Guard · 2اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَ بِكَ نَحْيَا، وَ بِكَ نَمُوتُ وَ إِلَيْكَ المَصِيرُ.
Allâhumma bika amsaynâ, wa bika, asbahnâ, wa bika nahyâ, wa bika namût, wa ilayka-l-masîr.
« Ô Allah ! C’est par Toi que nous nous retrouvons au soir et c’est par Toi que nous nous retrouvons au matin. C’est par Toi que nous vivons et c’est par Toi que nous mourons et c’est vers Toi que sera notre destinée. »
Source : As-Sahîhah n° 262.
En Ton nom je meurs et je vis
Muslim Guard · 3بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَ أَحْيَا.
Bi-smika-llâhoumma amûtu wa ahyâ.
« C’est en Ton nom, Ô Allah, que je meurs et que je vis. »
Source : Mukhtasar Al-Bukhârî n° 2425
Avant de manger
Muslim Guard · 4بِسْمِ اللهِ
« Au nom d’Allah. »
Source : Sahih Kalim n°149
En rentrant à la maison
Muslim Guard · 5بِسْمِ اللَهِ
« Au nom d’Allah [je rentre]. »
Source : Sahih Mouslim n°2018
