Récits de l’Islam

À qui appartient ce jardin ?

7 min

Pourquoi un nuage reçoit-il l'ordre d'arroser un jardin en particulier ? Un homme suit son eau et découvre le secret du propriétaire.

Le Prophète ﷺ nous a raconté l’histoire d’un homme qui vivait parmi les peuples qui nous ont précédés.

Un jour, cet homme marchait dans une vaste étendue de terre inhabitée lorsqu’il entendit soudain quelque chose d’étonnant.

Une voix venait d’un nuage.

Elle disait :

— Arrose le jardin d’untel.

Un nom venait d’être prononcé.

Puis le nuage s’éloigna dans une direction.

L’homme vit alors le nuage déverser son eau sur une harrah, une terre recouverte de pierres noires.

La pluie venait de tomber, mais l’homme allait assister à quelque chose de particulier.

Toute l’eau se rassembla dans l’un des passages naturels de cette terre, puis elle se mit à s’écouler.

Intrigué, l’homme décida de suivre l’eau.

Il continua ainsi jusqu’à ce que son cours le mène à un jardin.

Dans ce jardin se trouvait un homme.

Il se tenait au milieu de sa terre et dirigeait l’eau à l’aide d’une sorte de bêche, afin de la faire circuler à travers son jardin.

L’homme qui avait suivi l’eau s’adressa alors au propriétaire :

— Serviteur d’Allah, quel est ton nom ?

Le propriétaire lui répondit.

C’était exactement le nom que la voix avait prononcé dans le nuage.

Le propriétaire du jardin lui demanda alors :

— Serviteur d’Allah, pourquoi me demandes-tu mon nom ?

L’homme lui raconta ce qui venait de se produire :

— J’ai entendu une voix dans le nuage d’où vient cette eau dire : « Arrose le jardin d’untel », en prononçant ton nom.

Puis il lui posa une question :

— Que fais-tu donc de ce jardin ?

Il voulait savoir ce que cet homme faisait de tout ce que son jardin produisait.

Le secret du propriétaire

Le propriétaire répondit :

— Puisque tu me dis cela, voici ce que je fais.

Lorsque son jardin produisait ses fruits et ses récoltes, il regardait tout ce qu’Allah lui avait accordé, puis il partageait cette production en trois parties.

Il expliqua :

La suite de cette histoire vous attend dans l’application

Lisez la fin de cette histoire, profitez de la narration complète et découvrez toute la bibliothèque dans l’application Muslim Guard.

Télécharger sur Android

Votre enfant a-t-il bien compris ?

1. Que faisait le propriétaire du jardin avec un tiers de sa récolte ?

  • A. Il le donnait en aumône
  • B. Il le gardait pour lui
  • C. Il le vendait au marché
  • D. Il le jetait

2. Où l'eau du nuage s'est-elle rassemblée avant de couler vers le jardin ?

  • A. Dans un passage naturel de la terre
  • B. Dans une rivière
  • C. Dans un lac
  • D. Dans un puits

3. Que faisait le propriétaire avec le dernier tiers de sa production ?

  • A. Il le remettait dans le jardin pour l'entretenir
  • B. Il le donnait aux pauvres
  • C. Il le donnait à sa famille
  • D. Il le gardait pour les invités

4. Pourquoi Allah a-t-il fait parvenir l'eau jusqu'au jardin de cet homme ?

  • A. En récompense de son aumône
  • B. Parce qu'il était riche
  • C. Parce qu'il avait beaucoup d'enfants
  • D. Parce qu'il avait construit une mosquée
Télécharger sur Android

L’application islamique gratuite pour toute la famille

Bien plus qu’une application : tout un univers pour votre enfant

Téléchargez Muslim Guard gratuitement : votre enfant peut apprendre, jouer, écouter et progresser dans un espace islamique pensé pour lui. Disponible sur Android et bientôt sur iOS.

  • 30+ jeux éducatifs sans publicité
  • Histoires et livres audio
  • Coran à lire et à écouter
  • Invocations du quotidien
  • +1000 quiz : duel, chrono, famille
  • Navigation enfant sécurisée
Télécharger sur Android

Téléchargement gratuit • Commencez en quelques instants

Aperçu de l’application gratuite Muslim Guard et de son espace enfant